扩增AAPI. 18位亚洲美容专家推动行业发展 权力问题
Byrdie使用cookie为您提供一个伟大的用户体验,并为我们
经营目的。
亚洲美容专家“class=
数字的问题

18位亚洲美容专家推动行业发展

这个国家正面临种族清算,这不是什么秘密,也不是什么意外。随着黑人社区中警察暴行的持续,以及反亚裔仇恨犯罪的上升,很明显,无论我们认为自己在争取平等方面取得了多大的进步,这仍然远远不够。

不平等现象在我们的体制中无处不在。例如,美容行业一直以来都被一个非常狭隘的定义所主导。苍白的皮肤和欧洲人的特征——反映和塑造了公司的经营者和广告中的代言人。当你只看到一种观点时,这种人造版的美就会成为整个世界的虚假代表,任何不符合这些标准的人,都将有害且难以实现的理想永久化,从而武断地创造了“标准”。最重要的是,非白人国家的美容实践和传统适当的和白洗为了适应这些狭窄的范围,循环往复。

本着AAPI传统月的精神,我们关注的是亚洲人在美容行业中缺乏代表性和发言权的问题。接下来,你将看到18位亚洲美容品牌创始人和美容专家,他们正在为由内而外改变这个行业做出自己的贡献。我们询问了他们对目前亚洲代表权的看法,他们认为还需要做出哪些改变,以及他们如何积极努力提高包容性和多样性。

普里西拉蔡“class=

Cristina Cianci设计

“谈到韩国美或日本美,人们最常承认的是亚洲文化,但事实是,我们的文化极大地影响和塑造了整个美容行业。”这来自于我们使用的原料,我们如何建立步骤,以及我们的日常护肤程序。为了真正尊重亚洲文化的贡献,这个行业需要迎头赶上。最重要的是,我们要不断地赞美那些没有得到充分代表的群体,如AAPI和BIPOC社区,并让我们的声音被听到,这是极其重要的。对于我们这些试图改变现状的人来说,这个行业还是有空间的,我们互相更强壮。

“我们的目标是确保我们的品牌比以前更进一步推动代表。我们致力于使SkinCare能够进入和更具包容性,这意味着放弃传统的美容营销,促进独特和精英主义。在我们的观点中,我们不仅通过确保图像,消息和访问来实现这一目标,而且还通过确保我们使用我们的平台来分享我们的价值观,并在目前的事件方面进行立场。我们想创建一个频道人们感到舒适的声音并谈到重要问题。“

Yu蔡“class=

Cristina Cianci设计


“在西方时尚和美容行业的历史上,非东方品牌一直未能充分代表亚洲人。而如今,我们知道像菲菲、刘雯和奚铭这样的亚洲超模总是能在高端品牌的广告牌上和t型台上留影,我们也开始看到越来越多的品牌在庆祝亚洲的多样性。

“我觉得一些事情有助于这种变化。一个,正如我们为BLM战斗和社会正义的包容和多样性,亚洲代表缺乏同时显而易见。两者通过社交媒体,我们看到AAPI社区上升,不再接受“模范公民”的刻板印象,并要求听到我们的声音。三,在过去的几个月里,建模机构在他们的委员会上有所增加的多样性。我们不再看到几个令牌亚洲人在一个机构代表。所有这些都有助于积极的运动。它为亚洲人提供了更多的机会,让他们在美容和时尚行业崭露头角。

“要改变变革,它必须从顶部开始。夹杂容只能在决定者接受多样性时发生。出版物应该对其公司内缺乏多样性负责。图像制造商应该要求并庆祝包含在工作中的纳入纳入工作他们正在创造。当它不再是趋势的哈希特拉格时,不要停止战斗和谈论包容和多样性。

“作为一个15年的品牌缔造者和形象缔造者,我的个人使命从一开始就一直是庆祝包容性。我为曲线模特而战。我为让亚洲人、黑人和不同种族的模特出现在广告牌和杂志封面上而奋斗。我确保我的团队是包容的。我认识到我的相机是我最大的力量。每次我设计、指导、拿起我的相机时,我都觉得在美丽和时尚领域争取平等是我的天性。”

Metta Murdaya.“class=

Cristina Cianci设计

“从视觉角度来看,我看到更多的面孔、模特和创始人进入了主流,这令人耳目一新。(以前,我觉得亚洲人的形象被不必要地“外化”,并被媒体为了色彩或区别而添加。)从品牌的角度来看,我看到了K-Beauty的扩张,但现实是,仍有很多机会。作为一个人类物种,我们已经解决了超过一千年的美容问题,也有许多其他亚洲文化有自己的方法,但我还没有看到像我希望的那样,从其他传统主流包括阿育吠陀,传统中医,和Jamu.,如果能看到更多的多样性,那就太好了。

“我们的jamu传统通过我们自己的方式达到了健康,美容和健康。介绍了美容的东方整体方法 - 即使不同 - 没有减少我们在西方所教导的东西,而且增加了一个新的视角。这种扩大了解,通过纳入两全世界的最佳实践,可以实际上改善我们照顾自己的方式 - 我们都受益。

“在2020年,我们创建了一个网络研讨会Instagram Live系列在自我护理方面,我们与来自不同背景的社区成员合作,分享他们的故事和专业知识,为我们的观众和客户增加价值。我们不只是专注于产品销售,而是专注于作为一个公司我们能做些什么来共同帮助彼此。我们创造这个系列是为了让其他创作者或独立企业主分享他们的故事,扩大我们的圈子,与更多的人有意义地联系。”

每个人都有自己的声音,我们必须找到勇气,用它来让别人听到。

丹尼尔马丁“class=

Cristina Cianci设计


“我们绝对需要在这个行业的各个方面都有更多的代表。化妆有一些显着的艺术家,但在头发中没有足够的艺术家。事实上,这项业务仍然是男性主导的,而且需要转移。

“我们在这一特殊领域的知名度依赖于我们所做的成就和赞誉。因为它,我们必须认识并庆祝那些亚洲艺术家并分享他们的旅程。更多的共享等于更可见。

“我非常幸运能够在社交媒体上拥有一个平台,为这些问题带来意识,也是品牌的一部分Tatcha放大我的消息。我们必须把它带到自己分享我们的故事,成为我们现在应该看到的变化。每个人都有一个声音,我们必须找到勇于用它听到的。“

詹妮弗日元“class=

Cristina Cianci设计

“亚裔美国人在历史上历史普遍存在的主流媒体,好莱坞,时尚和美容产业。如果我们[代表],这是我们多元化和广阔的文化的有限观点。因此,亚裔美国人也是underrepresented in major beauty and fashion campaigns. Thankfully, it’s starting to change, but it’s more of a recent phenomenon that we are hearing about Asian beauty, K-beauty, J-Beauty, and C-Beauty in the United States.

“我认为,随着亚裔美国企业家的崛起,他们开始创立自己的美容和健康品牌,将自己的部分文化和独特视角带入美容行业,这种变化开始发生。我们现在更具代表,因为我们开始代表自己。我很高兴看到积极的变化,但现实是我们仍然有一个去的方式。

“从yensa'自成立以来,我们的使命一直是支持各种形式的包容和多样性。从我们的团队开始,我们涵盖了多个种族和文化。在我们的模特和内容方面,我们有不同种族的代表,因为这是我们的品牌所代表的——我们欢迎当今女性的多样性。”

珍妮町“class=

Cristina Cianci设计

“当我刚开始的时候doing hair in the world of celebrities, there were a handful of us Asian hair or makeup artists that were in this particular pocket of the beauty industry. But that has changed a lot, and I can’t tell you how much I love seeing so many Asian artists killing it out there!"

“我认为给予应得的肯定是非常重要的。如果美容品牌受到了亚洲仪式或文化的启发,那么告诉并分享它在哪里以及如何成为你的故事或品牌的一部分。

说起来创造意识。我想要,希望人们在没有判断的情况下提出问题。我知道这些对话可能是多么敏感,但我们无法在没有知识和理解的情况下向前移动。“

要不是Ganjoo“class=

Cristina Cianci设计

“There is a rise in our collective consciousness of reclaiming and celebrating our unique beauty and celebrating the differences that come with it. So, I’m excited to see the rise in Asian representation in beauty. Seeing playful looks by Rowi Singh and reading thoughtful posts by David Yi makes me feel like we are creating a space for ourselves. Of course, we need a lot more. Gen Z members don’t conform to the outdated ideas of beauty and perfection we grew up with. We are at the cusp of that shift in Asian representation and I’m excited that Kulfi can participate in and empower that change.

“只有少数由bipocc创建的品牌和产品的有限空间,不足以让这个行业真正具有代表性。从我们看到的压倒性的积极反应来看kulfi.随着BIPOC的推出,我清楚地意识到美容行业需要在他们的叙事中颂扬和聚焦BIPOC,让BIPOC拥有的品牌代表各种产品、背景、故事、个性和重点。这样,年轻一代在成长过程中就会以一种更全面的视角来看待美丽:“有一些美容产品是为我设计的,是像我一样的人设计的。”

“我创办印度冰淇淋是为了关注和庆祝南亚人,因为我没有看到美丽中的空间,尽管世界上有超过10亿人口!这两个都是在镜头前(谁有空间写他们的故事?我们在竞选中看到了谁?)而在镜头背后(谁将成为品味创造者、创始人和投资者?)印度冰淇淋撼动了整个生态系统,创造了一个属于我们、属于我们的空间,而不是把我们当作事后的想法。”

我希望看到那些利用亚洲美容仪式、美容设备、美容成分和时尚的美容品牌更多地谈论它们所基于的传统、文化和美容仪式。

帕特里克塔“class=

Cristina Cianci设计

“在美容产业中有比以往更多的亚洲代表性,但它仍然没有包容。大多数美容活动我看到有亚洲人拥有相同的特色皮肤,杏仁形眼睛,高颧骨 - 但这不是亚洲社区的真正反映。亚洲人太多了,他们显然长得不一样。有来自印度、韩国、台湾、柬埔寨、越南、泰国、老挝等等的人。让我们把他们都包括进来,并赞美他们的美丽。

“和帕特里克Ta美我的目标是创建一个品牌,帮助所有人找到自信,觉得自己的皮肤漂亮。不管你是谁,来自哪里,我希望你自我感觉良好,我希望我的品牌能给你力量。”

金橄榄“class=

Cristina Cianci设计

“包容性始终是我们骄傲地培养的个人美容空间内的核心价值,我们从我们努力到了选择性地为每种皮肤类型选择性地提供的成分。有乐观,我们希望美容行业领导人将继续扩大亚洲代表并承认多样性作为美的真正基础。除了化妆和护肤方面,我们骄傲地珍惜我们的南朝鲜遗产,因为我们继续代表亚洲社区以及许多创新,热情的亚洲成立品牌。从行动到接受,我们鼓励并挑战我们的行业领导者,通过有意识地发展声音来重新定义美,因为不断发展的“美标准”从我们开始。

林陈“class=

Cristina Cianci设计

“大约十年前,我开始在美容行业工作,特别是生态美容行业。通常情况下,我是房间里唯一的亚裔——而且是有色人种女性。这种“另类”的感觉总是在我的脑海中回响。尽管从那时起情况确实有所改善,但我们仍有很长的路要走。

“目前,亚洲有40多个国家,而美容行业似乎只是选择性地代表某些亚洲人口。我想看到更多的进步,包括那里的亚洲人巨大宽度;我们是一个多元化的群体!我也希望看到尊重的承认,作为亚洲人,我们对美容行业有很多贡献。

“We desperately need to embrace and represent diversity throughout the industry. That means having BIPOC individuals working in every sector of beauty: formulating products for an array of skin tones (as an Asian American woman, I’m always shocked when the industry pushes the narrative that all Asian folks are pale or yellow in undertone), and pushing to have visual representations that truly reflect the immense amount of diversity that exists in our world. The beauty industry does a lot to shape what the public not only thinks of as beautiful, but as acceptable.当你长大后,在媒体上只看到一种单一的人格表现时,如果你不符合那种模式,就会对你的自我认知产生不利影响。代表权很重要,我们需要继续为之奋斗。

“之一粉红色的月亮美国的核心价值观是包容。我们的内部团队虽然很小,但却非常多样化;作为一个团队,我们努力将这种多样性扩展到我们的策展工作中。当我们推出我们的在线健康护理(健康+自我护理)商店时,我们25%的品牌实际上是由亚洲女性拥有的——这是美国任何其他生态美容商店都没有做到的。目前,我们所有的品牌中有35%是有色人种女性拥有的。虽然这是我们感到自豪的事情,但我们也在努力提高这一比例,因为我们会随着时间的推移慢慢增加我们的产品。”

周天娜“class=

由Cristina Cianci设计

“我今年39岁,所以在我的时代,亚洲人根本没有美貌的代表……或者如果是这样的话(在电影中),那就完全是一维的刻板印象:黑寡妇、异国情调或刚下船的移民。现在,这些刻板印象没有那么明显的种族主义,但并不一定没有那么冒犯性。我们仍然在美丽的广告中被象征性地呈现,通常是那些瘦弱、皮肤透明、有着乌黑头发的女孩,她们也感觉不像我。此外,亚裔美国人并不是一个庞然大物,所以你不能把一个亚洲人放到你的广告里然后就结束了。在我们的每一个社区中,美容的经验,皮肤类型和定义都不同,并且他们都需要代表。

“该行业需要开始正常化看到不同的面孔,不同的皮肤类型和不同的定义,通过表示和支持来创造空间来实现。没有这种归一化,白色,漂亮的模型将始终代表群众,而暗中皮肤妇女将代表民族品牌;非二进制面将代表边缘;是的,亚洲面临将代表一个亚洲集中品牌。这种铲斗的方式使我们成为“其他”,而且只有白度为全包。

“自节点之一奇怪的鸟,我的使命是让我在我自己的生活中看到的面孔更多的代表......我发誓要始终把亚洲脸前锋和中心放在我的网站的主页上。我知道这似乎是一个小的一步,但对我来说这是一个大的交易,我知道我的女儿也能看到这一点是一个很大的交易。相信它与否,我实际上从涉及非常亲密的朋友的反馈意见,如果我这样做,人们只会认为这是一个亚洲人的品牌。讽刺!但我的观点是完全取得的。

“我相信讲述自己故事的力量。本质上,是我们的现实,我们生活的世界。只是一系列我们被告知并告诉自己的故事。我是一个非常内向的人,但我正尽我最大的努力让自己走出来,说出作为一个少数人,作为一个母亲,作为一个女人,作为一个创始人是什么感觉。我相信我们的故事能帮助人们把我们看作完整的人,而不仅仅是那些被标记或异国情调的刻板印象。我希望我所分享的这些故事能够让我的女儿拥有一个更有爱、更包容的未来。”

劳伦·金“class=

Cristina Cianci设计

“在过去10年的韩国美容热潮之后,我觉得东亚美容在美容行业已经确立了知名度。当产品或技术被认为是“亚洲产品”时,人们的确会侧耳倾听。我认为像面膜、玉石这种镇静工具的产品,甚至亚洲品牌都给这个行业带来了一些人们可以享受的新东西。这是一段有趣而令人惊奇的旅程,见证并成为这个行业的一部分,这个行业拓宽了人们对美容仪式的看法。

“遗憾的是,我认为韩国美容和日本美容是这个行业唯一熟悉的亚洲美容。是的,那是亚洲的美丽,但亚洲代表在美容行业仍然非常狭窄。亚洲还有很多其他的代表需要被放大。亚洲美丽的概念还应该有其他的代表,比如印度或东南亚。作为一个不断发展的行业,我觉得我们都需要超越简单的答案。

“当我刚开始的时候cle,我想创建一个超出两个色调的BB和CC霜。我发现这些乳膏只有两个浅色的色调可用,所以我创建了一个BB和CC奶油产品,迎合了更广泛的肤色。为了更好地提高产品和阴凉准确性,我与化妆师合作创造了更多CCC奶油色调。虽然10个色调只是一个开始,但我们计划今年扩展我们的CCC霜线,并与更多的BIPOC化妆师合作。“

亚裔美国人不是巨石,所以你不能真正把一个亚洲人放在你的广告中,并每天打电话给它。

莫五胞胎“class=

Cristina Cianci设计

“来自不同背景的亚洲女性主导着美国的美容行业,尤其是沙龙和美甲吧。作为一个小企业主,我对人才有第一手的了解,我的员工大多是亚洲女性。

“要想真正发生改变,人们对美容行业的看法必须改变。例如,我们需要提升关于如何成为一名美甲师的对话。”

尼古拉斯特拉维斯“class=

Cristina Cianci设计

“过去,亚洲在美容行业的代表相当统一。你有白皙的亚洲人,瓷器般的皮肤,乌黑的头发,红润的嘴唇。或者泛亚洲人,白皙的皮肤和白种人的特征。但这并不能完全代表亚洲人口。我们有东南亚人(新加坡、马来西亚、泰国)、中亚人(蒙古、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦)、东亚人(日本、韩国、中国)、南亚人(尼泊尔、印度、巴基斯坦)、夏威夷原住民和太平洋岛民。

“随着世界开始理解这一点,我们也看到了更多真实的表现,人们不再认为白种人特征和浅肤色更有吸引力。”要摆脱西方偏见还有很多工作要做。

“它始于机遇。零售商需要在货架上为更多的亚洲品牌创造空间,而不是从白人创立的品牌那里进货亚洲工具(比如刮刀和玉石滚轮),这些品牌用白人模特来解释这些工具的好处。

“多元化是我们公司招聘的基石同盟国集团。我们目前有23名员工(每月增长这个数字)在我们的柏林办事处,其中只有3个是德国人。我们其他人都是全部来到柏林寻找更好的机会。我们的团队讲一个集体21种语言;这是我为此感到骄傲的东西。

解决方案并不困难:如果您想要更多在工作场所的PoC人员,请雇用它们。如果您想要更多的PoC面对您的广告系列,请施放它们。如果您希望在社交媒体上更包含,则拥有更多的PoC人,并询问他们如何更好地服务于它们。如果您查看皮肤IG页的盟友,例如,您将看到我们为我们所拥有的每一个白人有大约五个PoC。PoC盟友是我们页面的大多数,我们打算将其保持这种方式。“

Melissa Medvedich“class=

Cristina Cianci设计

“我认为美容产业与主流媒体和流行文化同行,遗憾的是在过去的20 - 30年内,也没有巨大的亚洲代表。今天,我认为许多美容客户感知K- 或J-美容方案和产品,如郭沙工具,如“异国情调”和亚洲美容文化的代表,以及许多主要的西方品牌都将这些概念纳入了近年来的产品。

“从很小的时候起,个人身份就会深受媒体和广告的影响,这已经不是什么秘密,也不是什么意外。在成长的过程中,我并没有在电影或杂志上看到长得像我的人。在取得进步的同时,继续关注视觉表现是一个开始的地方,同时也要意识到亚洲的表现不仅仅是瓷器般的皮肤和闪亮的黑发。

“我的中国血统是我身份的一个重要组成部分,并且交织在优秀- 从中​​国从中国选择山茶花种子油作为宇宙焕发油的基础,在中国日历上在吉祥日发射品牌。但它对于可以帮助人们照顾他们的皮肤的产品和成分是一个真正的激情,让我在设计中留下长期职业,以追求我的梦想并开始品牌。我的希望在于美容空间内成为中国美国人,并分享对我来说是真实的,有助于包括在行业内的包容性和代表性。作为一个相对较新的独立美容品牌,我认识到随着Supernal的发展,我有责任和机会为行业和我的社区做出积极的改变。”

艾米刘“class=

Cristina Cianci设计

“与我年轻时相比,亚洲人在美容方面的代表已经发生了很大变化,但仍有很长的路要走。在大多数情况下,我们一遍又一遍看到的都是同样的轮廓——她身材苗条,有着瓷器般的皮肤,心形的脸和光滑的黑发——但那些肤色更深、头发类型不同的东南亚人呢?(是的,我们并不是都有直发。)如果你看看世界各地的亚裔种族,我们在媒体上的代表绝对不是按比例来的。这个行业需要撒一张更大的网,超越西方文化中所谓“美丽”的刻板印象。

“我认为第一步是真正理解并拥有作为一个品牌准确代表世界的责任和力量。从小到大,我很少见到我能认同的模特或名人,而且这些年来一直困扰着我。我们需要为我们自己和年轻一代做得更好。确保来自不同背景的亚洲人出现在你的营销活动和有影响力的外展项目中,如果可能的话,也可以出现在你的内部团队中。表示很重要!

“从一开始,包容就一直是我们的核心塔28.。从产品和价格点到我们送入世界的模型和营销材料,我们希望建立一个社区,每个人都感受到所有的肤色,皮肤类型,预算和美容哲学。该行业往往有一个非常狭窄的美容标准,我们希望帮助打破模具。

“去年我们开始了清洁美容暑期学校作为对BLM运动的回应,支持黑人拥有的美妆创始人的指导和教育项目,今年,我们很高兴将其开放给BIPOC,包括亚洲人。作为一个品牌,我们一直在寻找做得更好的方法,我们迫不及待地想要帮助其他bipocc创立的品牌。”

对于真正的变化发生,美容产业的看法必须转移。

桔多琪Rhyu“class=

Cristina Cianci设计

“我认为亚洲文化和美国美容行业联系紧密,但我认为美容行业没有给予应有的信任。我希望看到那些利用亚洲美容仪式、美容设备、美容成分和时尚的美容品牌更多地谈论它们所基于的传统、文化和美容仪式。我也希望看到更大的公司在各个层次都有更多的代表,以确保有亚洲人的声音来支持这种文化,防止刻板印象或种族主义渗透。

“学校有一个多元化和包容性项目英雄确保我们在社会中做出更加公平和公平的社会。#stopasianhate落在我们的整体D&i计划下,我们专注于教育自我,确保我们的工作和工作场所是包容性的,并回馈社区。我们试图回应即时需求,但也专注于Longterm的变化。我们务必以包容方式雇用,并确保我们演员的多样性。我们在各种皮肤色调上测试我们的产品,以便我们的产品可以为每个人工作。“

埃利斯·布鲁克林蜜蜂夏皮罗“class=

Cristina Cianci设计

“如果你看一下图像和公式,你会发现亚洲的表现方式这些年越来越好,但我仍然认为我们可以改进这种表达方式。许多美容食材和美容工具的灵感来自亚洲的仪式或来自亚洲。我认为最近流行的刮痧工具只是一个例子。然而,随着针对亚裔美国人的仇恨犯罪的增多,这些品牌都到哪里去了?为什么他们不大声疾呼或以某种方式支持社区?从亚洲文化中借用似乎有这种意义,在这个品牌和化妆师中借入亚洲文化是自由的,并且不妨觉得需要妥善信贷亚洲影响力

“我们在埃利斯布鲁克林的演员阵容一直是多样化的,这也是我计划在我们的形象上继续保持的。我特别感兴趣的是你那种典型的“多样性”外貌之外的外貌。可能我最不愿意做的事情就是让一个亚洲人或亚裔美国模特,然后让她的皮肤变白,给她涂上红色的口红。从香水世界内部人士的角度来看,整个香水行业都是白色的。从事香水行业的亚洲人太少了,所以当我刚创办Ellis Brooklyn的时候,看到其中一些香水品牌与亚裔美国人合作,可能会感到震惊。我绝对觉得他们低估了我。一开始,让香水店认真对待我都是一场艰苦的战斗。这就是为什么我们在3月份推出最新的埃利斯布鲁克林香水时,与Loc Dong合作的原因之一。Loc Dong可能是为数不多的也是亚洲的香水大师。”

相关案例